Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- synja útlendingi um komu
- ENSKA
- refuse the entry of an alien
- FRANSKA
- refuser à un étranger l´entrée
- ÞÝSKA
- einem Drittausländer die Einreise verweigern
- Svið
- innflytjendamál
- Dæmi
-
[is]
Með í huga þá samhæfingu, sem næst á grundvelli viðmiðana fyrir synjun komu á ytri landamærum aðildarríkjanna, er æskilegt að geta séð ástæður fyrri ákvarðana um að synja útlendingi komu.
- [en] Given the level of harmonisation reached on the criteria for the refusal of entry at the external borders of the Member States, it is desirable to be able to identify the reasons for a previous decision to refuse the entry of an alien.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins frá 29. apríl 2004 um breytingu á Sameiginlegu handbókinni
- [en] Council Decision of 29 April 2004 amending the Common Manual
- Skjal nr.
- 32004D0574
- Önnur málfræði
- sagnliður
- ENSKA annar ritháttur
- refuse an alien entry
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.